Dnes je sviatok! Jeden z najkrajších v roku. Nie, nezačínajú sa letné prázdniny. Dnes má spolužiačka Katka narodeniny. Mišo už týždeň nespí. Celé noci rozmýšľa, čo jej darovať. Musí to byť niečo okúzľujúce! Báječné! Lenže čo?
– Náhrdelník alebo prsteň, – povedal Mišov dedko pohotovo. – Dievčatá majú rady šperky a drahokamy.
Mišo začal hneď premýšľať. Možno by aj mame uchmatol daktorý prsteň, ale ona ich všetky zamkla do siedmich šperkovníc a kľúč zahodila. To preto, lebo Mišo sa cez leto pokúsil vymeniť ich za jahodovú zmrzlinu. Našťastie, ušetril si trochu z vreckového. Mohol by jej kúpiť najkrajší prsteň na svete, len nevie, kde také prstene rastú.
– Na Saturne! – ozval sa znovu dedko.
– Kde? – začudoval sa Mišo.
– Saturn je šiesta planéta od Slnka. Po Jupiteri druhá najväčšia. Okolo nej obieha sedem obrovských prsteňov. Je to najmohutnejšia reklama na klenotníctvo v celom vesmíre. Tam to určite nájdeš.
– Ale ako sa tam dostanem? Narodeniny sú dnes!
– Keď som bol kozmonautom, náhodou som Saturn navštívil. Priniesol som stadiaľ hromadu nádherných prsteňov. Pozri.
Mišo raz-dva uchmatol prstene od dedka a už aj fičal do školy ako na vesmírnej lodi. Celý udychčaný pribehol ku Katke. Uklonil sa, zablahoželal jej k narodeninám a slávnostne jej daroval kopu prsteňov zo Saturna.
– Ďakujem, – povedala Katka zmätene. – Nemusel si sa trápiť. Mne by stačilo, keby si si spomenul, že som narodeniny mala včera.
Mišo sa tľapol po čele a od hanby uletel na inú planétu.
Hlavolamy:
– Ako vyzerá planéta Saturn?
– Kde rastú prstene?
– Oslavujú narodeniny aj mimozemšťania?
Napísal: Ján Žolnaj
Ilustroval: Ďula Šanta